Augmentative

An augmentative is something in a language that makes a bigger version of something.

In English, things like “over-” or “super-” are augmentatives, turning “qualified” into “overqualified” or “market” into “supermarket”.